Mèo nhỏ bắt chuột con
Direct English translation
A small cat catches a small mouse.
Equivalent English version
Cut your coat according to your cloth
Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc biết chọn công việc vừa sức, phù hợp với khả năng còn hạn chế để làm thì dễ đạt kết quả. Thường dùng để khuyên nên lượng sức mình mà đảm nhận việc thích hợp.
English explanation
This refers to choosing tasks that match one’s limited strength or ability so that they can be done effectively. It is used to advise people to act within their capacity and take on suitable work.